Ce qui est exceptionnel à Nancy… ?
Au Centre Européen Universitaire … ?
C'est l'esprit… la rencontre des peuples…

Même en pleine guerre froide… ou balkanique chaude… on reste amis.
Bienveillance… Sympathie… Compassion… Compréhension…

On s'écoute, on fait tout pour comprendre…
une autre langue, une autre classe sociale, culture,
idéologie, philosophie ou religion… qu'importe… !

On est là pour s'entendre… Que disiez-vous ?
Vous êtes marxiste… ? Moi franquiste… Allons boire un "pot"… !

On sort de soi, on sort des rails qui nous ont conduit jusque là,
on va voir ailleurs : humer le grand large qui fait frissonner,
élargir à l'infini l'horizon qui nous enferme.

Tu es sympa… Je t'ai apporté une bouteille de "Suika" telle que chez nous…
Tu as trop de charbon… et pas d'oranges… On va arranger ça !
Tu es de passage ici ? Viens loger chez moi… Parfois : "Je t'épouse… !".
L'esprit de Nancy, c'est cela…

Il existe depuis cinquante ans… Il est plus important que tous les diplômes…
Je lui souhaite une très longue vie…
Qu'il soit l'esprit de l'Europe… Qu'il préside aux destinées du monde…
Skoll…